Why Isn't the Review's Overall Rating an Average of the Other Four Star-Ratings?

All ratings questions are asked independently, so the overall rating is not a calculated field.

The overall rating is not an average of the other ratings. It is its own independent number, meant to reflect how the client feels the project went as a whole.

For more information, see How Is a Review's Overall Rating Calculated?