Can I get Audience data for visitors to a directory?

Audience data is only available for profiles.

No, we currently only provide profile audience information.